La catharsis, Kesako ?
Il y a beaucoup de gens qui savent jouer la comédie, inventer un personnage, parce qu’inventer un personnage ce n’est rien de plus qu’une forme d’expression, mais il y en a très peu qui soit capable d’exprimer dans leur personnage toute la vérité humaine et c’est ce qui fait que très peu, un tout petit nombre d’élus ont le don d’être l’interprète des sentiments cachés de millions d’êtres, de ceux qui ne sauraient ou de ceux qui n’oseraient révéler leur nature intime ou secrète au grand jour et ces quelques rares élus sont les grands acteurs.
Bien sur ce ne sont que de simples hommes et cependant ces hommes là appartiennent à une race bien à part, hors M Paramutual, nous venons d’en voir un et celui là exprimera toujours ce qu’il ressent que ce soit dramatique ou comique parce qu’il se communique (traduction française), oui il se communique, c’est la qualité maîtresse, l ’élément fondamental qui fait les grands acteurs.
Le zinzin d’Hollywood 1961 (Jerry Lewis)
